50 Wörter, die du wahrscheinlich nicht wusstest, waren Portmanteaus

Ich weiß nicht, was ein Koffer ist? Wenn Sie von den Wörtern Brunch, Blog und Pixel gehört haben, dann wissen Sie, portmanteaus (nur nicht, was sie sind). Portmanteaus, im literarischen Sinne, ist ein Wort, das durch die Verschmelzung zweier verschiedener Wörter (und ihrer Bedeutungen) entsteht, um ein neues Wort zu bilden, zB Frühstück und Mittagessen, um Brunch, Web und Log zu machen (Weblog, der schließlich einfach wurde) Bild und Element, um Pixel zu machen.

Sie können es finden, wenn ein neues Promi-Paar entsteht ( Brangelina, Bennifer, Merkozy ) oder wenn Biologen und Filmemacher Namen für Interspezies-Liebespaare aufgegeben haben - real ( Liger, Zonkey ) oder fiktiv ( Sharktopus ). In diesem Beitrag werden wir in die Welt von Portmanteaus eintauchen (das letzte bisschen ist ausgesprochen - Zehe, wenn du dich fragst).

Ursprung und Bedeutung

So wird ein Portmanteau aus zwei französischen Wörtern gebildet: "porter" bedeutet " tragen " und "manteau" bedeutet Mantel - ein Mantel ist ein Umhang, die Art, die Anna in Frozen trug, oder wenn Sie ein eher traditionalistischer Märchenliebhaber sind, was Red Riding Hood trug auf dem Weg zu Omas Haus (um ehrlich zu sein, ich dachte immer, es wäre ein Cape, aber ich schweife ab). Ein Manteau ist eher ein Kleiderdiener, genau so klingt es.

Setzen Sie sie zusammen und verwenden Sie Portmanteau, um sich auf Reisetaschen oder Koffer zu beziehen (weil sie Ihre Mäntel herumtragen?) Nur diese Taschen sind altmodisch, aus Leder gemacht und können sich in Fächer öffnen. Hier sind einige Beispiele.

Aus dieser Definition heraus erhalten wir Portmanteaus als ein literarisches Gerät (etwas, das Sie schriftlich verwenden). Dafür können Sie Lewis Carroll, Autor von Alice im Wunderland, danken. Er hat in Jabberwocky ein paar Worte erfunden, ein Gedicht, das er geschrieben hat, und das wir vielleicht schwer verstehen können. Hier ist ein Ausschnitt.

In einem von Carrolls Büchern, durch den Spiegel, erklärte Humpty Dumpty Alice die seltsamen Worte in dem Gedicht als Portmanteus. Präziser sein:

Lustige Tatsache: Portmanteau selbst ist ein Portmanteau. Zweite lustige Tatsache: Filme können auch Portmanteaus sein, zum Beispiel Pulp Fiction, Crash, Cloud Atlas - es ist im Grunde ein Film, der aus mehreren Kurzgeschichten besteht, die auf die eine oder andere Weise miteinander verbunden sind.

Portmanteus heute

Es ist ziemlich üblich, Portmanteaus zu sehen, die in der Tech-Industrie verwendet werden, insbesondere auf Tech-Sites. Hier sind nur ein paar von meinem Kopf:

• email = elektronische + mail
• Emoticon = Emotionen + Symbole
• alphanumerisch = alphabetisch + numerisch
• favicon = Favorit + Symbol
• phablet = Telefon + Tablet
• Netizen = Internet + Bürger
• Podcast = iPod + Sendung
• Freeware = kostenlos + Software
• Malware = bösartig + Software
• Webisode = Web + Episode
• Wifi = Wireless + Treue
• Mobisode = Handy + Episode
• Webinar = Web + Seminar
• Netiquette = Internet + Etikette
• wikipedia = wiki + enzyklopädie
• Yelp = Gelbe Seiten + Hilfe

Außerhalb von technischen Begriffen finden Sie diese Edelsteine:

• Smog = Rauch und Nebel
• Atemalkoholmessgerät = Atem + Analysator
• Frankenfood = Frankenstein + Essen
• Bromance = Bruder + Romantik
• shopaholic = Laden + Alkoholiker
• romcom = Romantik + Komödie
• Brunch = Frühstück + Mittagessen
• frenemy = Freund + Feind
• ginormous = gigantisch + enorm
• chillax = chillen + entspannen
• Bollywood = Bombay + Hollywood
• mockumentary = Mock + Dokumentation

Portmanteaus sind keine neue Schöpfung. Jabberwocky wurde 1871, vor mehr als 140 Jahren, veröffentlicht, und es gibt viele Portmanteaus, die sich in Sichtweite verstecken, wie:

• Sitcom = situational + Komödie
• Verschluss = Kupplung + Griff
• splatter = Spritzer + Spritzer
• electrocute = elektrisch + ausführen
• Biopic = Biographie + Bild
• Avionik = Luftfahrt + Elektronik
• Velcro = Samt + Häkeln (kleiner Haken in Französisch)
• metrosexuell = metropolitan + heterosexuell
• Cyborg = kybernetischer + Organismus
• Spam = gewürzt + Schinken
• snark = snide + Bemerkung
• Taxi = Taxameter (Tax) + Cabriolet (Beförderung)

Schauen wir uns zum Spaß einige Portmanteaus an, die Sie in den letzten Jahren wahrscheinlich in den sozialen Medien oder in den Nachrichten gefunden haben. Hier sind 10.

Gerrymandering

(Gerry + Salamander) In den 1800er Jahren zog ein Gouverneur namens Elbridge Gerry Bezirke in Massachusetts zu seinem politischen Vorteil zurück. Einer der neu gezogenen Viertel glich einem Salamander. Heute taucht das Wort "Gerrymandering" in der Regel in der Nähe der Wahlzeit auf - hier wird es illustriert.

Affluenza

(Affluence + Influenza ) Um zu verstehen, was Afflumenza bedeutet, schauen Sie nicht weiter als in den kuriosen Fall von Ethan Couch. Mit 16 Jahren tötete Couch unter dem Einfluss von Drogen und Alkohol 4 Menschen bei einem schrecklichen Autounfall.

In der Gerichtsverhandlung sagte ein Psychologe aus, dass Couch an Affluenza leidet - seine Eltern haben ihm beigebracht, dass Reichtum Privilegien erwirbt - und können daher nicht für sein "schlechtes Benehmen" verantwortlich gemacht werden. Couch wurde zu einer Rehabilitationseinrichtung statt Gefängnis verurteilt. Die Öffentlichkeit ist verrückt geworden.

Hangry

( Hungry + Angry ) Wenn eine Person jähzornig wird oder leicht verärgert wird, wenn sie hungrig ist, dann ist dies der Fall. Die Ursache dafür liegt im Blutglukosespiegel in Ihrem Körper. Wenn es zu niedrig wird, nimmt das Gehirn dies als lebensbedrohliche Situation wahr und findet es schwierig, sich zu konzentrieren, leichte Aufgaben auszuführen oder gesellig zu sein.

Gefahrgut

(Gefährliche + Material) Sie kennen vielleicht Schutzanzüge aus dem Fernsehen ( siehe : Breaking Bad), aber in Wirklichkeit können medizinische Teams in der Lage sein, Leben inmitten von Virusausbrüchen wie dem Ebola-Ausbruch 2014 in Westafrika zu retten - das heißt, wenn Gesundheitspersonal wird nicht mit dem Virus infiziert, wenn sie sich aus ihrer Schutzausrüstung entfernen. Der Ausbruch spornte einen Bedarf für besser gestaltete Schutzanzüge an, einschließlich dieses neuen Anzugdesigns.

Liste

(Liste + Artikel) Es ist nicht schwer zu erraten, was eine Liste ist. Im Grunde genommen handelt es sich um einen Artikel, der in Form einer Liste geschrieben ist, ein gängiges Format, das viele Websites wie wir verwenden. Nein, dieses Format gehört nicht zu Buzzfeed. Nein, es ist nicht einfacher zu schreiben. Nein, es ist nicht nur für ein jüngeres Publikum. Viele Aspekte der Liste wurden von Seiten wie Wired und The Guardian bei mehr als einer Gelegenheit diskutiert. Aber für uns: Wir nummerieren nur unsere Punkte.

Mobilegedon

(Mobile + Armageddon) Jedes Mal, wenn Google ein Algo-Update startet, liegt jeder mit einer Website im Nachhinein. Manchmal dauert es eine Weile, bis wir es fühlen. Mobilegeddon bezieht sich auf die Nachwirkungen von Google, die die Regeln der Seitenrangfolge ändern. Dies gibt Seiten, die für Mobilgeräte optimiert sind, einen Sprung in Suchmaschinenrankings. Lesen Sie dazu in unserem Beitrag hier.

Cosplay

(Kostüm + Spiel) Wenn du nicht weißt was Cosplay ist, verpasst du es. Stellen Sie sich vor, Sie verkleiden sich als Charakter aus Ihren Lieblingsfernsehshows, Animationsfilm, Filmen, Manga oder Anime und das ist Cosplay. Wenn Sie Beispiele benötigen, klicken Sie hier und hier.

Sexting

(Sex + SMS ) Sexting ist eine SMS mit sexuell explizitem Inhalt, entweder Fotos, SMS oder andere Formen von Multimedia. Es ist auch dein Recht, sagt Edward Snowden, und etwas, das er mit seiner Entlarvung der zwielichtigen Arbeitsweise der NSA zu verteidigen versucht.

Twerk

(Twist + Jerk) Ich bin mir sicher, dass du inzwischen weißt, was Twerking ist, aber ich bin sicher, du wusstest nicht, dass das Wort "Twerk" aus dem 19. Jahrhundert stammt und ursprünglich stattdessen Twirk geschrieben wurde. Der Wechsel von i zu e trat erst 1901 in Kraft, aber viele nahmen an, dass das Twerking erst in diesem Jahrzehnt begann, nachdem Miley Cyrus uns während der MTV-Awards 2013 wieder eingeführt hatte.

Slacktivist

(Slacker + Aktivist) Sind Sie ein Faulpelz? Haben Sie schon einmal einen Beitrag gemocht, aus dem einen oder anderen Grund eine Online-Petition unterschrieben, einen Beitrag geteilt, um Bekanntheit zu verbreiten, Ihr Profilbild als Zeichen der Solidarität in etwas Hilfsbereites verwandelt? Congrats, du bist ein Faulpelz, jemand, der versucht, ohne viel Engagement oder ohne aus dem Sessel zu kommen, Gutes zu tun.

Einpacken

Verständlicherweise gibt es viel mehr portmanteaus da draußen, die nicht wirklich abheben (oder vielleicht nicht, ist das Wort), sonst würden Sie mehr von ihnen im allgemeinen Gebrauch, wie jeggings von Jeans und Leggings, coopetition von der Zusammenarbeit sehen + Wettbewerb und Aufenthalt von Aufenthalt und Urlaub (oder anders gesagt, zu Hause bummeln).

Nun, wenn wir nur Kirmes wie Fugly benutzen könnten .

Diese Liste ist nicht erschöpfend, was bedeutet, dass dies Ihre Chance ist, uns zu sagen, was Ihre Lieblings-Portmanteaus sind .